BAD!! GO OUT HERE!

SPANISH VERSION

-''HIKIKOMORI'' significa;''apartarse,estar recluido...''; es un término japonés que la gente usa para referirse al fenómeno que las personas adoptan abandonando la vida social,a menudo buscando aislarse por motivos personales o sociales en sus vidas.

Yo no sería ''hikikomori'' porque es malo para ti y para otras personas ya que al fin y al cabo,te apartas de la vida social y eso nunca es bueno,las personas están en continuo contacto con las demás personas, por lo que hay que ser siempre sociable.

En japón es donde hay más ''hikikomori'' porque es una zona en la que hay mayor comodidad y por lo tanto,se ven más atraídos por permanecer encerrados en sus casas;El problema también se ha encontrado en occidente y en algunos países de latinoamerica.

Yo creo que los ''hikikomori'' existen porque en todo el mundo hay gente que como bien dice,sienten presión social y acaban por aislarse de todo el mundo exterior.Puede haber tres motivos:
 -La gente puede despreciar a otra gente,como consecuencia estos se ven presionados y se acaban aislando.
 -Alguna persona no siente ningún tipo de interés por estar rodeado por amigos,por lo que buscan aislarse del resto.
 -Algunas personas que lo han hecho ultimamente y,acaban por tomarlo como una forma de vida,y se aislan.

Los efectos secundarios entre otros son:
 -la gente acaba con problemas de salud.
 -Dejadez de la persona,en todos los aspectos.

Página web: http://notaspoe.blogspot.com.es/2013/11/hikikomori-el-mal-de-japon.html

ENGLISH VERSION

-''HIKIKOMORI''  is a Japanese term to refer to the phenomeon of reclusive adolescents or adults who withdraw from social life,often seeking extreme degrees ofisolation and confinement.

-I am not a ''hikikomori'' because it's bad for you and to other person,because you departing the social life and it'isn't good,so i want to be sociable.

 -In Japan,there are more ''hikikomori'' because is an area more confortable so they want stay in his houses locked.This problem too stay in countries in Latinoamerica.

-I think that the ''hikikomori'' exist because the people have social pressure so people are isolated of the rest of the world.
There are three reasons:
 -People despise other people and the consecuence is that this person are isolated.
-Others person don't look for friends and they isolated of the world.
-Other person is his lifestyle and they look for isolated.

The side-effects are:
 -People have health problems.
 -Negligence of the person in alls aspects.

Web Page: http://notaspoe.blogspot.com.es/2013/11/hikikomori-el-mal-de-japon.html